در خلاصه داستان این فیلم فانتزی آمده است ، در سال ۱۹۳۸ در رومانی ، دومنیک ماتی پروفسور هفتاد ساله زبان و فلسفه به خودکشی فکر می‌کند ، همسرش فوت کرده و بزرگترین کار حرفه‌ای خود را نمی‌تواند به پایان برساند. اما صاعقه‌ای با او برخورد کرده و پس از بهبود متوجه می‌شود جوانتر شده است و…

نامه‌های تهدیدآمیز، تماس‌های تلفنی در نیمه‌شب؛ چه کسی استماتیاد مهندس را تهدید می‌کند؟

فیلم «انتقام» مدتی کوتاه پس از فیلم قبلی این مجموعه یعنی «یک کمیسر متهم می‌کند» اکران شد. در این دنباله، ما بار دیگر با کمیسر پلیس، تودور مولدوان، ملاقات می‌کنیم که در واقع کشته نشده بود و بازگشته است تا یک بار برای همیشه به اقدامات پارایپان پایان دهد. وقتی پارایپان فرزند مولدوان را می‌دزدد، این کمیسر پلیس تصمیم می‌گیرد پارایپان و رؤسایش را مجازات کند و به جنبش فاشیستی به رهبری زاوویانو و متحدانش خاتمه دهد. مولدوان به همراه کمونیست‌هایی که برای به دست گرفتن قدرت مبارزه می‌کنند، دشمنان خود را یکی‌یکی از میان برمی‌دارد.

در تئاتر معروف وکس در بخارست، کارگردانی به نام کوستیکا کاراتاسه با وجود تهدیدهای فزاینده از سوی گارد آهنین، خود را برای اجرای یک نمایش جسورانه ضد فاشیستی آماده می‌کند. با بالا گرفتن فشارها و خشونت‌ها، او و همکارانش با آزار و اذیت روبه‌رو می‌شوند و مقاومت هنری خود را به نمادی از شجاعت و فداکاری تبدیل می‌کنند.